Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Torontský sociolog Martin Goldfarb řekl: „Je jasné, že se některé rysy katolického dogmatu hroutí.“
German[de]
Der Torontoer Soziologe Martin Goldfarb erklärte: „Es ist in mancher Hinsicht unverkennbar ein Verfall der katholischen Lehre im Gang.“
Greek[el]
Ο Μάρτιν Γκόλντφαρμπ, κοινωνιολόγος στο Τορόντο, λέγει τα εξής: «Είναι σαφές ότι μερικά χαρακτηριστικά του Καθολικού δόγματος καταρρέουν.»
English[en]
Toronto sociologist Martin Goldfarb states: “It is clear that some aspects of Catholic dogma are breaking down.”
Spanish[es]
El sociólogo de Toronto Martin Goldfarb declara: “Es evidente que algunos aspectos del dogma católico están desintegrándose.”
French[fr]
Martin Goldfarb, sociologue de Toronto, déclare : “Il est évident que certains aspects du dogme catholique sont en train de s’effondrer.”
Italian[it]
Il sociologo Martin Goldfarb di Toronto dichiara: “È chiaro che alcuni aspetti del dogma cattolico si infrangono”.
Japanese[ja]
カナダ,トロントの社会学者マーチン・ゴールドファーブは,「カトリックの教義はいくつかの面でくずれつつある」と語った。
Norwegian[nb]
Sosiologen Martin Goldfarb i Toronto har sagt følgende: «Det er tydelig at visse sider ved de katolske dogmer holder på å bryte sammen.»
Dutch[nl]
De in Toronto woonachtige socioloog Martin Goldfarb verklaart: „Het is duidelijk dat sommige aspecten van het katholieke dogma afbrokkelen.”
Portuguese[pt]
O sociólogo Martin Goldfarb, de Toronto, declarou: “E evidente que alguns aspectos do dogma católico entram em colapso.”
Swedish[sv]
Sociologen Martin Goldfarb i Toronto har framhållit: ”Det är tydligt att vissa sidor av de katolska dogmerna håller på att bryta samman.”