Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кръвното налягане се покачва.
Czech[cs]
Jeho krevný tlak stoupá.
German[de]
Der BIutdruck steigt.
English[en]
Blood pressure is rising.
Spanish[es]
Le sube la tensión.
Estonian[et]
Vereõhk tõuseb.
Finnish[fi]
Verenpaine nousee.
French[fr]
Sa pression sanguine remonte.
Hebrew[he]
לחץ הדם עולה.
Croatian[hr]
Krvni tlak u porastu.
Dutch[nl]
Bloeddruk stijgt.
Portuguese[pt]
Pressão sanguínea subindo.
Romanian[ro]
Tensiunea arterială creşte.
Russian[ru]
Кровяное давление растет.
Slovak[sk]
Jeho krvný tlak stúpa.
Swedish[sv]
Blodtrycket stiger.
Turkish[tr]
Tansiyonu yükseliyor.