Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
b) Jednal Bůh oprávněně, když proti nim vykonal pomstu?
Danish[da]
(b) Var det med rette Gud eksekverede sin hævn over dem?
German[de]
(b) Übte Gott zu Recht Rache an ihnen?
Greek[el]
(β) Ενήργησε ο Θεός δίκαια ασκώντας εκδίκησι εναντίον τους;
English[en]
(b) Did God act rightly in executing vengeance on them?
Spanish[es]
(b) ¿Obró Dios correctamente al ejecutar venganza en ellos?
Finnish[fi]
b) Toimiko Jumala oikein kostaessaan heille?
French[fr]
b) Dieu a- t- il agi avec justice en exécutant sa vengeance sur eux?
Hungarian[hu]
b) Vajon igazságosan cselekedett Isten, amikor bosszút állt rajtuk?
Indonesian[id]
(b) Apakah Allah bertindak benar dalam melaksanakan pembalasan atas mereka?
Italian[it]
(b) Dio agì giustamente nell’eseguir vendetta su di loro?
Japanese[ja]
ロ)彼らに復しゅうを遂げられた神は正しかったと言えますか。
Korean[ko]
(ᄀ) ‘가나안’인들은 과연 무죄하였읍니까? (ᄂ) 하나님께서 그들에게 복수를 행하신 것은 정당한 일이었읍니까?
Norwegian[nb]
Forklar. b) Var det riktig av Gud å kreve hevn over dem?
Dutch[nl]
(b) Handelde God juist door wraak aan hen te voltrekken?
Polish[pl]
(b) Czy słusznie Bóg wywarł na nich pomstę?
Portuguese[pt]
(b) Agiu Deus de modo correto ao executar neles a vingança?
Romanian[ro]
b) A acţionat oare în mod drept Dumnezeu atunci cînd a adus asupra lor răzbunarea?
Slovenian[sl]
b) Je Bog postopal pravično, ko se je maščeval?
Sranan Tongo[srn]
(b) Gado ben handri joisti foe teki refrensi tapoe den?
Swedish[sv]
b) Handlade Gud rätt och riktigt, då han utkrävde hämnd på dem?
Turkish[tr]
(b) Tanrı’nın onlardan öç alması doğru muydu?
Ukrainian[uk]
(б) Чи Бог правильно поводився, коли помстився над ними?