Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Неговата същност, Неговото Единение и Неговите качества ще станат лични и реални за вас.
Cebuano[ceb]
Ang Iyang pagkatawo, Iyang Pag-ula, ug Iyang mga hiyas mahimong personal ug tinuod nganha ninyo.
Czech[cs]
Jeho totožnost, Jeho Usmíření a Jeho vlastnosti se pro vás stanou něčím osobním a skutečným.
Danish[da]
Hans identitet, hans sonoffer og hans egenskaber vil blive vedkommende og virkelige for jer.
German[de]
Wer er ist, sein Sühnopfer und seine Eigenschaften – das wird für euch ganz persönlich zur Wirklichkeit.
English[en]
His identity, His Atonement, and His attributes will become personal and real to you.
Spanish[es]
Su identidad, Su expiación y Sus atributos se volverán personales y reales para ustedes.
Estonian[et]
Tema identiteet, Tema lepitus ja Tema omadused saavad teie jaoks isiklikuks ja tõeliseks.
Finnish[fi]
Hänen asemastaan, Hänen sovituksestaan ja Hänen ominaisuuksistaan tulee teille henkilökohtaisia ja todellisia.
Fijian[fj]
Na Nona ivakatakilakila, Nona Veisorovaki, kei na Nona ivakarau ni bula ena ka vakaidina ka matau saraga kivei iko.
French[fr]
Son identité, son expiation et ses vertus vous apparaîtront alors familières et réelles.
Croatian[hr]
Njegov identitet, njegovo Pomirenje i njegove osobine postat će vam osobne i stvarne.
Hungarian[hu]
Az Ő személye, engesztelése és tulajdonságai személyessé és valósággá válnak számotokra.
Indonesian[id]
Identitas-Nya, Pendamaian-Nya, dan sifat-sifat-Nya akan menjadi hal yang pribadi dan nyata bagi Anda.
Italian[it]
La Sua identità, la Sua Espiazione, i Suoi attributi diventeranno per voi personali e reali.
Japanese[ja]
主の身分,贖罪,徳質は皆さんにとって個人的で現実のものとなります。
Korean[ko]
그분의 정체성과 속죄 및 속성이 여러분에게 개인적으로, 또 현실로 다가올 것입니다.
Lithuanian[lt]
Jo identitetas, Jo Apmokėjimas ir Jo savybės jums taps asmeniškos ir realios.
Latvian[lv]
Viņa identitāte, Viņa Izpirkšana un Viņa īpašības jums kļūs personīgas un īstas.
Malagasy[mg]
Ny maha-Izy Azy, ny Sorompanavotany, ary ny toetrany dia ho fantatrareo manokana ary ho hitanareo ny tena fisiany.
Mongolian[mn]
Түүний зан чанар, Цагаатгал, шинж төрх та нарынх болж, бодитой болно.
Norwegian[nb]
Hans identitet, hans forsoning og hans egenskaper vil bli personlige og virkelige for dere.
Dutch[nl]
Zijn identiteit, verzoening en eigenschappen krijgen voor jou een diepe en persoonlijke betekenis.
Polish[pl]
Jego Osoba, Jego Zadośćuczynienie i Jego przymioty staną się dla was czymś osobiście znanym i prawdziwym.
Portuguese[pt]
Sua identidade, Sua Expiação e Seus atributos se tornarão pessoais e reais para vocês.
Romanian[ro]
Identitatea Sa, ispăşirea Sa şi atributele Sale vor deveni reale şi personale pentru voi.
Russian[ru]
Его личность, Его Искупление и Его качества станут для вас близкими и реальными.
Samoan[sm]
O Lona faasinomaga, Lana Togiola, ma Ona uiga paia o le a patino ma moni ia te oe.
Swedish[sv]
Hans identitet, hans försoning och hans egenskaper blir personliga och verkliga för dig.
Tagalog[tl]
Ang Kanyang identidad, Kanyang Pagbabayad-sala, at Kanyang mga katangian ay magiging personal at totoo sa inyo.
Tongan[to]
Ko Hono ʻulungaangá, ʻEne Fakaleleí, pea mo Hono ngaahi mahuʻingá ʻe hoko ia ʻo moʻoni mo ongo tāutaha kiate koe.
Tahitian[ty]
E mātau roa mai ’outou ’e e pāpū roa mai ho’i tōna hīro’a, tāna tāra’ehara ’e tōna huru.
Ukrainian[uk]
Його особа, Його Спокута і Його якості стануть особистими і справжніми для вас.
Vietnamese[vi]
Danh tính của Ngài, Sự Chuộc Tội của Ngài, và các thuộc tính của Ngài sẽ trở nên riêng tư và thực sự cho các em.