Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن نفحص فستان الزفاف
Bulgarian[bg]
Няма да чекираме сватбената рокля.
Czech[cs]
Nebudeme označovat ty svatební šaty.
Greek[el]
Δεν θα δώσουμε το νυφικό.
English[en]
We will not be checking the wedding dress.
Spanish[es]
No vamos a facturar el vestido.
Finnish[fi]
Emme laita sitä ruumaan.
Hebrew[he]
אנחנו לא יהיה בדיקת את שמלת הכלה.
Italian[it]
Non... imbarcheremo l'abito da sposa.
Dutch[nl]
We zullen de trouwjurk niet checken.
Polish[pl]
Nie będziemy oddawać sukni ślubnej.
Portuguese[pt]
Não vamos levar o vestido de casamento.
Russian[ru]
Мы не будем брать с собой свадебное платье.
Swedish[sv]
Vi kommer inte att checka-in brudklänningen
Turkish[tr]
Gelinliği bagaja vermeyeceğiz.