Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бойците на Ескара конвоирали групата до някакъв ров.
Czech[cs]
Vojáci Escarry je odvedli do příkopu.
German[de]
Die Escarra-Soldaten eskortierte die Gruppe in einen Graben.
Greek[el]
Οι στρατιώτες του Εσκάρα συνόδευσαν την ομάδα σε μια τάφρο.
English[en]
The Escarra soldiers escorted the group into a ditch.
Spanish[es]
Los soldados Escarra escoltaron al grupo en una zanja.
Finnish[fi]
Escarran sotilaat hautasiva koko ryhmän.
French[fr]
Les combattants escarras ont escorté le groupe dans un fossé.
Croatian[hr]
Escarra vojnici su odveli grupu u rov.
Hungarian[hu]
Az Escarra katonák egy szakadékhoz kisérték a csoportot.
Italian[it]
I soldati dell'Escarra portarono il gruppo in un fossato.
Dutch[nl]
De Escarra soldaten bracht de groep naar een groeve.
Polish[pl]
Żołnierze Escarry zaprowadzili ich do przydrożnego rowu.
Portuguese[pt]
Os soldados do Escarra levaram o grupo para uma vala.
Romanian[ro]
Soldatii lui Escarra au escortat grupul într-un sant.
Russian[ru]
Солдаты Эскарра повели людей к оврагу.
Swedish[sv]
Escarrasoldaterna tog gruppen till ett dike.
Turkish[tr]
Escarranın askerleri bunları bir hendeğe götürmüş