Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rådet har i et nyt stk. 1 anført, hvilke originalkunstværker der er omfattet af følgeretten.
German[de]
Im ersten neuen Absatz zählt der Rat die Originalkunstwerke auf, die unter das Folgerecht fallen.
English[en]
In the new paragraph 1, the Council lists the original works of art which are subject to the resale right.
Spanish[es]
En el primer nuevo apartado, el Consejo enumera las obras de arte originales sujetas al derecho de participación.
Finnish[fi]
Ensimmäisessä uudessa kohdassa neuvosto luettelee alkuperäiset taideteokset, joita oikeus jälleenmyyntikorvaukseen koskee.
French[fr]
Dans le premier nouveau paragraphe, le Conseil énumère les oeuvres d'art originales soumises au droit de suite.
Italian[it]
Nel primo nuovo paragrafo il Consiglio elenca le opere d'arte originali cui si applica il diritto di seguito.
Dutch[nl]
In het eerste nieuwe lid noemt de Raad de oorspronkelijke kunstwerken waarop het volgrecht van toepassing is.
Portuguese[pt]
No no 1, o Conselho enumera as obras de arte originais abrangidas pelo direito de sequência.
Swedish[sv]
I den första nya punkten räknar rådet upp de originalkonstverk som omfattas av följerätten.