Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички вируси на нюкасълската болест се намират в групата PMV-1.
Czech[cs]
Všechny viry jsou ve skupině PMV-1.
Danish[da]
Alle Newcastle disease-vira findes i PMV-1-gruppen.
German[de]
Alle ND-Viren liegen in der Gruppe PMV-1.
Greek[el]
Όλοι οι ιοί της ψευδοπανώλους ανήκουν στην ομάδα PMV-1.
English[en]
All Newcastle disease viruses are placed in the PMV-1 group.
Spanish[es]
Todos los virus de la enfermedad de Newcastle se sitúan en el grupo PMV-1.
Estonian[et]
Kõik Newcastle’i haiguse viirused kuuluvad rühma PMV-1.
Finnish[fi]
Kaikki Newcastlen tautia aiheuttavat virukset luokitellaan ryhmään PMV-1.
French[fr]
Tous les virus de la maladie de Newcastle sont classés dans le groupe PMV-1.
Croatian[hr]
Svi virusi newcastleske bolesti pripadaju skupini PMV-1.
Hungarian[hu]
A Newcastle-betegséget okozó valamennyi vírus a PMV-1 csoportba tartozik.
Italian[it]
Tutti i virus della malattia di Newcastle sono stati assegnati al gruppo PMV-1.
Lithuanian[lt]
Visi Niukaslio ligos virusai priskiriami PMV-1 grupei.
Latvian[lv]
Visi Ņūkāslas slimību izraisošie vīrusi pieder pie PMV-1 grupas.
Maltese[mt]
Il-virus kollu tal-marda Newcastle huwa mqiegħed fil-grupp PMV-1.
Dutch[nl]
Alle virussen van de ziekte van Newcastle behoren tot de groep PMV-1.
Polish[pl]
Wszystkie wirusy wywołujące rzekomy pomór drobiu znajdują się w grupie PMV-1.
Portuguese[pt]
Todos os vírus da doença de Newcastle se encontram no grupo PMV-1.
Romanian[ro]
Toate tulpinile de virus al maladiei de Newcastle sunt clasificate în grupul PMV-1.
Slovak[sk]
Všetky vírusy pseudomoru hydiny sú zaradené do skupiny PMV–1.
Slovenian[sl]
Vsi virusi atipične kokošje kuge spadajo v skupino PMV-1.
Swedish[sv]
Alla Newcastlesjukans virus tillhör typen PMV-1.