Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шери трябва да изпрати едни документи до утре, затова издирвам копирна машина.
Czech[cs]
Sherry má nějaké stavové zprávy a slíbila je poslat faxem lidem do zítřka, ale nepřinesla jich dost, tak jsem se snažila najít kopírku.
German[de]
Sherry wollte den Monatsbericht faxen, aber sie hat nicht genug Exemplare.
English[en]
Sherry had some status reports she promised to fax to people by tomorrow but she didn't bring enough, and so I've been trying to find a Xerox machine.
Spanish[es]
Sherry tenía un informe que había prometido enviar por fax a alguien mañana y como no lo hizo, pues busco una máquina
French[fr]
Sherry doit faxer des rapports d'activité. Mais elle n'en a pas assez apporté.
Hebrew[he]
שרי הייתה צריכה לפקסס דו " חות לאנשים אבל היא לא הביאה מספיק!
Croatian[hr]
Sherry ima neke izvještaje, obećala je ljudima da će ih poslati faksom do sutra ali nije ponijela dovoljno, a ja sam pokušala da nađem fotokopir mašinu.
Polish[pl]
Sherry ma jakies raporty zestawien, ktore obiecala przefaksowac ludziom do jutra, ale nie przyniosla ich wystarczajaco duzo, wiec staralam sie znalezc ksero.
Portuguese[pt]
Sherry prometeu mandar um informativo de como as coisas estão indo e mandá-las, mas ela não trouxe o bastante então eu estava tentando achar uma máquina de xérox.