Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" بيس كورب " انتقائيون جداَ
Bulgarian[bg]
Знаеш колко са избирателни Пийс Корпс.
Czech[cs]
Však víš, že Mírové sbory jsou strašně vybíravé.
Greek[el]
Ξέρεις, το ειρηνευτικό σώμα είναι αφάνταστα επιλεκτικό.
English[en]
You know, Peace Corps is incredibly selective.
Spanish[es]
Lo sabes, el Cuerpo de Paz es increiblemente selectivo.
French[fr]
Les Corps de la Paix sont très sélectifs.
Hebrew[he]
ואתה יודע, חילות השלום הם בררנים בצורה מדהימה.
Croatian[hr]
Mirovne snage jako puno biraju.
Hungarian[hu]
Tudod, hogy a Békehadtest milyen hihetetlenül válogatós.
Italian[it]
Sai... i Peace Corps sono incredibilmente selettivi.
Dutch[nl]
Het vredeskorps is ongelooflijk selectief.
Polish[pl]
Korpus Pokoju jest bardzo restrykcyjny.
Portuguese[pt]
O Corpo de Paz é muito seletivo.
Romanian[ro]
Cei de la Peace Corps sunt incredibil de selectivi.
Russian[ru]
В Корпусе мира очень избирательны.
Serbian[sr]
Mirovne snage jako puno biraju.
Turkish[tr]
Biliyorsun Barış Gücü çok seçici davranır.