Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Selskaber, som udbyder finansielle tjenester, vurderer de eksterne risici noeje.
German[de]
Anbieter von Finanzdienstleistungen nehmen eine sorgfältige Bewertung von externen Bedrohungen vor.
Greek[el]
Οι φορείς των χρηματοοικονομικών υπηρεσιών αξιολογούν προσεκτικά τις εξωτερικές απειλές.
English[en]
Financial service operators are carefully assessing external threats.
Spanish[es]
Los operadores de servicios financieros estudian cuidadosamente los problemas que puedan venir del exterior.
Finnish[fi]
Rahoituspalvelualan toimijat arvioivat huolellisesti ulkoisia uhkia.
French[fr]
Les sociétés de services financiers évaluent avec soin les menaces externes.
Italian[it]
Gli operatori dei servizi finanziari stanno attentamente valutando le minacce esterne.
Dutch[nl]
Financiële dienstverleners onderzoeken de externe bedreigingen zorgvuldig.
Portuguese[pt]
Os operadores de serviços financeiros estão a avaliar cuidadosamente as ameaças externas.
Swedish[sv]
Företagen inom sektorn utvärderar noga externa hot.