Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Je li ovo skitter kojeg je Mike napao u laboratoriju?
Czech[cs]
To je ten Plížicec, kterého Mike napadl v laborce?
Danish[da]
Er det den, Mike angreb?
German[de]
Ist das der Skitter, den Mike im Labor angegriffen hat?
Greek[el]
Είναι ο κυνηγός που επιτέθηκε στο Μάικ στο εργαστήριο;
English[en]
Is this the Skitter that Mike attacked in the lab?
Spanish[es]
¿Este es el Skitter que Mike atacó en el laboratorio?
Finnish[fi]
Onko tämä se kipittäjä, jonka kimppuun Mike kävi labrassa?
Hebrew[he]
זה הרחפן שמייק תקף במעבדה?
Croatian[hr]
Je li ovo skitter kojeg je Mike napao u laboratoriju?
Hungarian[hu]
Ez az a pók amit megtámadott Mike a laborban?
Indonesian[id]
Apa ini Skitter yang menyerang Mike di laboratorium?
Italian[it]
E'lo skitter che Mike ha attaccato nel laboratorio?
Norwegian[nb]
Er det den som Mike angrep?
Dutch[nl]
Is dit de skitter die Mike heeft aangevallen?
Portuguese[pt]
É esse saltador que o Mike atacou no laboratório?
Romanian[ro]
Este Skitterul pe care Mike l-a atacat în laborator?
Russian[ru]
Это тот скиттер, которого Майк атаковал в лаборатории?
Slovenian[sl]
Je tega skakača napadel Mike v laboratoriju?
Serbian[sr]
Je li ovo skitter kojeg je Majk napao u laboratoriju?
Swedish[sv]
Menar du den som Mike attackerade i labbet?
Turkish[tr]
Mike'ın laboratuarda saldırdığı Sıçrayan mı bu?