Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· في حالة تلقي بلاغ من أحدهم مع عجزه عن الانتقال إلى مركز الشرطة، فإنه يتم الانتقال إليه لاتخاذ ما يقتضي من إجراءات قانونية؛
English[en]
· If a report is received from a person with disabilities who is unable to travel to the police station, officers pay a visit to the person in order to proceed with the necessary legal formalities;
Spanish[es]
· Cuando el denunciante con discapacidad no puede desplazarse hasta la comisaría, las fuerzas de seguridad se trasladarán hasta él para adoptar las medidas jurídicas necesarias;
French[fr]
· En cas de réception d’une déclaration d’une personne âgée faisant état de l’impossibilité pour elle de se présenter au commissariat de police, des agents du commissariat se rendent auprès d’elle afin de déterminer les mesures à prendre;