Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Айрийн, скъпа, изглеждаш чудесно.
Czech[cs]
Irene, drahoušku, vypadáš moc dobře.
English[en]
Irene, my darling, how well you look.
Spanish[es]
Irene, querida, estás preciosa.
Finnish[fi]
Irene, kulta, näytät hienolta.
French[fr]
Tu es radieuse.
Croatian[hr]
Irene, draga, kako dobro izgledate.
Hungarian[hu]
Irene, kedvesem, milyen jól néz ki.
Icelandic[is]
Elskan, en hvađ ūú lítur vel út.
Polish[pl]
Irena, moja droga, dobrze wyglądasz.
Portuguese[pt]
Irene, querida, está adorável.
Romanian[ro]
Irene, draga mea, ce bine arăţi!
Turkish[tr]
Irene, hayatım, güzel görünüyorsun.