Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samo me podsjeti, u koji pregradak idu tablete?
Czech[cs]
Jen mi připomeň, do který přihrádky se dávaj tablety?
English[en]
Just remind me, which drawer do the tablets go in?
French[fr]
Rappelle-moi dans quel tiroir sont les tablettes.
Croatian[hr]
Samo me podsjeti, u koju pregradu idu tablete?
Hungarian[hu]
Csak emlékeztess, melyik fiókba kell rakni a tablettát?
Italian[it]
Pero'ricordami, in che cassetto vanno le pasticche?
Dutch[nl]
Help even, in welk laatje moeten de tabletten in?
Polish[pl]
Tylko przypomnij mi, do której szufladki idą tabletki.
Portuguese[pt]
Qual a compartimento que vai sabão?
Russian[ru]
Просто напомни, в какой ящик засыпать отбеливатель?
Serbian[sr]
Samo me podsjeti, u koji pregradak idu tablete?