Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ايلي "... احتاج لمساعدتك
Bosnian[bs]
Eli, potrebna mi je tvoja pomoc.
German[de]
Eli, ich brauche Ihre Hilfe.
English[en]
Eli, I need your help.
Spanish[es]
Eli, necesito tu ayuda.
Estonian[et]
Eli, ma vajan su abi.
French[fr]
Eli, J'ai besoin de vous.
Croatian[hr]
Eli, trebam vašu pomoć.
Italian[it]
Eli, mi serve il tuo aiuto.
Dutch[nl]
Eli, ik heb je hulp nodig.
Polish[pl]
Musisz mi pomóc.
Portuguese[pt]
Eli, preciso da tua ajuda.
Romanian[ro]
Eli, am nevoie de ajutorul tău.
Slovak[sk]
Eli, potrebujem tvoju pomoc.
Slovenian[sl]
Eli, potrebujem tvojo pomoč.
Serbian[sr]
Treba mi tvoja pomoć.
Thai[th]
อีไล ผมต้องการคุณช่วย
Turkish[tr]
Eli, yardımına ihtiyacım var.