Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би ще трябва да понамалим фалшивите секс-звуци.
Czech[cs]
Mohli bychom pravděpodobně zkrátit vydávání falešných zvuků sexu.
German[de]
Wir könnten es womöglich auf die Sexgeräusche begrenzen.
English[en]
We could probably cut down on the fake sex noises.
Spanish[es]
Probablemente podríamos reducir los ruidos sexuales falsos.
Finnish[fi]
Voisimme vähentää valeseksiääniä.
French[fr]
On pourrait p tet arreter de simuler qu'on couche.
Croatian[hr]
Moramo smanjiti broj odglumljenih seksualnih zvukova.
Hungarian[hu]
Talán leállhatnánk a hamis szex-hangokkal is.
Italian[it]
Forse dovremmo smetterla di fare finti rumori di sesso...
Polish[pl]
Moglibyśmy prawdopodobnie ograniczyć udawanie odgłosów sexu.
Portuguese[pt]
A gente podia cortar os ruídos falsos de sexo.
Romanian[ro]
Am mai putea renunţa la zgomotele false de sex.
Russian[ru]
Наверно, можно поменьше изображать секс.
Swedish[sv]
Vi kan säkert skära ner på låtsas-sexljuden.
Turkish[tr]
Sevişme sesi taklitlerimizi de bırakabiliriz.