Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل وصلتك رسالتي ؟
Danish[da]
Fik du min besked?
German[de]
Haben Sie die Nachricht gekriegt?
Greek[el]
Πήρες το μήνυμά μου:
English[en]
Did you get my message?
Spanish[es]
¿Escuchasteis mi mensaje?
Estonian[et]
Saite mu teate kätte?
Hungarian[hu]
Megkapta az üzenetem?
Italian[it]
Hai ricevuto il mio messaggio?
Polish[pl]
Dostałeś wiadomość?
Portuguese[pt]
Recebeste a minha mensagem?
Romanian[ro]
Ai primit mesajul meu?
Russian[ru]
Вы получили мое сообщение?
Slovenian[sl]
Ste dobili moje sporočilo?
Serbian[sr]
Dobili ste moju poruku?
Swedish[sv]
Fick du mitt meddelande?
Turkish[tr]
Mesajımı aldınız mı?