Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
g) Úmluva o minimálních normách pro obchodní lodě z roku 1976 (MOP č. 147) a;
Danish[da]
g) konventionen af 1976 om minimumsnormer i handelsskibe (ILO nr. 147)
German[de]
g) das Übereinkommen von 1976 über Mindestnormen auf Handelsschiffen (IAO Nr. 147),;
Greek[el]
ζ) Σύμβαση εμπορικής ναυτιλίας (στοιχειώδεις κανόνες) του 1976 (ΔΓΕ αριθ. 147),
English[en]
(g) the Merchant Shipping (Minimum Standards) Convention, 1976 (ILO No 147),;
Spanish[es]
g) el Convenio sobre normas mínimas de la marina mercante, 1976 (OIT no 147),;
Estonian[et]
g) 1976. aasta kaubandusliku meresõidu (miinimumstandardid) konventsioon (ILO nr 147),;
Finnish[fi]
g) vuoden 1976 yleissopimus kauppa-aluksissa noudatettavasta vähimmäistasosta (ILO N:o 147), ja
French[fr]
g) la convention de 1976 concernant les normes minimales à observer sur les navires marchands (convention OIT 147);
Hungarian[hu]
(g) a kereskedelmi hajók minimumkövetelményeiről szóló 1976. évi egyezmény (ILO 147.),;
Italian[it]
g) la convenzione sulle norme minime da osservare sulle navi mercantili del 1976 (ILO n. 147),;
Lithuanian[lt]
g) 1976 m. Konvencija dėl prekybinės laivybos minimalių normų (TDO Nr. 147);
Latvian[lv]
g) 1976. gada Konvencija par minimāliem standartiem, kas ievērojami uz tirdzniecības kuģiem ( SDO Nr. 147),;
Dutch[nl]
g) het Verdrag betreffende minimumnormen op koopvaardijschepen van 1976 (ILO nr. 147);
Polish[pl]
g) Konwencja dotycząca minimalnych norm na statkach handlowych, 1976 (ILO nr 147),;
Portuguese[pt]
g) aA Convenção sobre as normas mínimas a observar nos navios mercantes de 1976 (OIT No 147), e;
Slovak[sk]
g) Dohovor o obchodnom loďstve (Minimálne štandardy), 1976 (ILO č. 147),;
Slovenian[sl]
(g) Konvencijo o minimalnih normativih v trgovski mornarici, 1976 (ILO št. 147),;
Swedish[sv]
g) konventionen (nr 147) om miniminormer i handelsfartyg, 1976 (ILO No 147), och