Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بيث ) بحاجة إلى مراقب جديد )
Bulgarian[bg]
Трябва ни нов наблюдател за Бет.
Bosnian[bs]
Beth treba novog monitora.
Czech[cs]
Beth potřebuje nového pozorovatele.
Danish[da]
Beth skal overvåges af en anden.
German[de]
Beth braucht einen neuen Monitor.
Greek[el]
Η Μπεθ χρειάζεται νέο παρατηρητή.
English[en]
Beth needs a new monitor.
Spanish[es]
Beth necesita un monitor nuevo.
Finnish[fi]
Beth tarvitsee uuden tarkkailijan.
French[fr]
Beth a besoin d'un nouveau moniteur.
Croatian[hr]
Beth treba novog nadzornika.
Hungarian[hu]
Bethnek új figyelő kell.
Italian[it]
Beth ha bisogno di un nuovo supervisore.
Dutch[nl]
Beth heeft een nieuwe monitor nodig.
Polish[pl]
Beth potrzebuje nowego monitora.
Portuguese[pt]
A Beth precisa de um novo monitor.
Romanian[ro]
Beth are nevoie de un nou supervizor.
Russian[ru]
Бет нуждается в новом мониторе.
Swedish[sv]
Beth behöver en ny övervakare.
Turkish[tr]
Beth'e yeni bir gözlemci gerekiyor.