Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. أعتقد أنها فتحت
Bulgarian[bg]
Мисля че се отвори.
Czech[cs]
Asi se mi to otevřelo.
Greek[el]
Νομίζω ότι άνοιξε.
English[en]
I think it opened up.
Spanish[es]
Creo que se abrió.
Estonian[et]
Haav tuli vist lahti.
Finnish[fi]
Haava taisi aueta.
French[fr]
Je crois que ça s'est rouvert.
Hebrew[he]
אני חושבת שזה נפתח.
Hungarian[hu]
Azt hiszem felnyílt.
Dutch[nl]
Ik denk dat het open gegaan is.
Polish[pl]
Chyba się otworzyła.
Portuguese[pt]
Acho que abriu.
Romanian[ro]
Cred că s-a deschis.
Serbian[sr]
Mislim da se otvorilo.
Turkish[tr]
Sanırım açıldı.