Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
През 70-те, крайбрежната алея беше мястото, да си купиш марихуана в Нюпорт Бийч.
Czech[cs]
V sedmesátých letech byla promenáda místem... kde se v Newport Beach kupovala marihuana.
English[en]
In the'70s, the boardwalk was the place... to buy marijuana in Newport Beach.
Spanish[es]
En los años 70, el muelle era el lugar... para comprar marihuana en Newport Beach.
Hebrew[he]
בשנות ה-70 הטיילת הייתה המקום'לממכר מריחואנה בניופורט ביץ.
Croatian[hr]
U'70-ima, šetnica je bilo glavno mjesto za kupovinu marihuane u Newport Beachu.
Italian[it]
Negli anni 70 il lungomare era il posto giusto per acquistare marijuana a Newport Beach.
Polish[pl]
/ W latach'70 / promenada była miejscem... / gdzie można było kupić / marihuanę w Newport Beach.
Portuguese[pt]
Nos anos 70, a banca era o lugar perfeito... para se comprar maconha na praia de Newport.
Romanian[ro]
În anii 70, aleea de promenadă era locul de unde puteai cumpăra marijuana în Newport Beach.
Russian[ru]
В семидесятые на пляже Ньюпорт Бич... вовсю торговали марихуаной.
Serbian[sr]
U'70-ima, šetnica je bilo glavno mjesto za kupovinu marihuane u Newport Beachu.