Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ( واكسي جوردن ) ليس بذلك الذكاء مثلك
Bulgarian[bg]
А Уакси Гордън не е умен колкото вас.
Bosnian[bs]
A Waxey Gordon, on nije ni približno pametan kao što si ti.
Czech[cs]
A Waxey Gordon není ani zdaleka tak chytrý jako vy.
Danish[da]
Waxey Gordon er slet ikke så klog som jer.
German[de]
Und Waxey Gordon ist nicht annähernd so schlau wie Sie.
Greek[el]
Και ο Γουάξι Γκόρντον, δεν είναι τόσο έξυπνος όσο εσείς.
English[en]
And Waxey Gordon, he ain't nearly as smart as you.
Spanish[es]
Y Waxley Gordon, él no es tan listo como usted.
Finnish[fi]
Waxey Gordon ei ole läheskään yhtä nokkela kuin te.
French[fr]
Et Waxey Gordon, il n'est pas aussi malin que vous.
Hebrew[he]
ווקסי גורדון לא מתקרב להיות חכם כמוך.
Croatian[hr]
A Vaksi Gordon nije ni izbliza pametan kao što ste vi.
Hungarian[hu]
És Waxey Gordon fele olyan okos sincs, mint maga.
Italian[it]
E Waxey Gordon... lui non e'neanche lontanamente furbo quanto lei.
Macedonian[mk]
А Вакси Гордон не е ни приближно паметен колку вас.
Dutch[nl]
Waxey Gordon, hij is lang niet zo slim als u.
Polish[pl]
A Waxey Gordon nie jest taki sprytny jak pan.
Portuguese[pt]
E o Waxey Gordon está longe de ser tão esperto quanto o senhor.
Romanian[ro]
si Waxey Gordon nu-i nici pe departe asa destept ca tine.
Russian[ru]
А Вакси Гордон, он далеко не такой сметливый, как вы.
Slovenian[sl]
Waxey Gordon pa niti od daleč ni tako pameten.
Serbian[sr]
A Vaksi Gordon nije ni izbliza pametan kao što ste vi.
Swedish[sv]
Och Waxey Gordon, han är inte nästan lika smart som dig.
Turkish[tr]
Ve Waxey Gordon sizin kadar zeki değil.