Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Църквата е като защитна крепост за своите членове.
Cebuano[ceb]
Ang Simbahan nagbarug isip pundasyon nga luwas alang sa mga miyembro niini.
Czech[cs]
Církev stojí jako ochranný val zajišťující bezpečí svých členů.
Danish[da]
Kirken står som et bolværk for sikkerhed for dens medlemmer.
German[de]
Die Kirche ist für ihre Mitglieder wie ein sicheres Bollwerk.
English[en]
The Church stands as a bulwark of safety for its members.
Spanish[es]
La Iglesia se erige como baluarte para la seguridad de sus miembros.
Finnish[fi]
Kirkko kohoaa turvallisuuden suojamuurina sen jäsenille.
Fijian[fj]
Na Lotu sa itikotiko kaukauwa ni nodra taqomaki na kena lewenilotu.
French[fr]
L’Église représente un rempart pour ses membres.
Hungarian[hu]
Az egyház biztonságos védőbástyaként szolgál a tagjai számára.
Indonesian[id]
Gereja berdiri sebagai benteng keamanan bagi para anggotanya.
Italian[it]
La Chiesa si erge come un baluardo che garantisce sicurezza ai suoi membri.
Malagasy[mg]
Ny Fiangonana dia toy ny rindrina fiarovana ho an’ireo mpikambana ao aminy.
Norwegian[nb]
Kirken står som en skanse for dens medlemmers sikkerhet.
Dutch[nl]
De kerk is als een bastion van veiligheid voor haar leden.
Polish[pl]
Kościół jest jak wał obronny wybudowany dla bezpieczeństwa jego członków.
Portuguese[pt]
A Igreja é um baluarte de segurança para seus membros.
Romanian[ro]
Biserica este ca un zid protector pentru membrii ei.
Russian[ru]
Церковь стоит как оплот безопасности для своих прихожан.
Samoan[sm]
O le Ekalesia e tu o se pa puipui mo le saogalemu o ona tagata.
Swedish[sv]
Kyrkan är en skyddande mur för sina medlemmar.
Tagalog[tl]
Ang Simbahan ay moog ng kaligtasan para sa mga miyembro nito.
Tongan[to]
ʻOku tuʻu ʻa e Siasí ko ha ʻā malu ki hono kāingalotú.
Tahitian[ty]
Te ti‘a nei te Ekalesia ei hoê pare paruru no to’na mau melo.
Ukrainian[uk]
Церква є безпечним бастіоном для її членів.
Vietnamese[vi]
Đối với các tín hữu của Giáo Hội, Giáo Hội giống như một bức tường thành an toàn.