Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работеха заедно преди д-р Самир да обърне смените.
Czech[cs]
Dřív pracovali spolu.
German[de]
Sie haben früher mal in derselben Abteilung gearbeitet.
Greek[el]
Δούλευαν μαζί πριν αλλάξει βάρδιες ο δρ Σαμίρ.
English[en]
They worked together before Dr. Samir changed rotations.
Spanish[es]
Trabajaron juntos antes que el Dr. Samir rotara.
French[fr]
Ils collaboraient avant que le Dr Samir ne change d'équipe.
Croatian[hr]
Prije su i radili zajedno.
Hungarian[hu]
Igen, egy ideig együtt is dolgoztak.
Portuguese[pt]
Eles trabalhavam juntos antes do Dr. Samir mudar de setor.
Serbian[sr]
Prije su i radili zajedno.
Turkish[tr]
Dr. Samir vardiyalarını değiştirmeden önce beraber çalıştılar.