Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може да се скриеш зад маска.
Bosnian[bs]
Ne možeš sakriti tu guzicu.
Czech[cs]
Tu prdelku jen tak nezamaskuješ.
German[de]
Den Hintern maskierst du nicht, den erkenne ich überall.
Greek[el]
Καλά δεν τη λες μάσκα, αυτήν την παπαριά.
English[en]
Well, you can't mask that ass.
Spanish[es]
Ese culo no hay forma de enmascararlo.
Finnish[fi]
Et voi naamioida peppuasi.
French[fr]
Pas sur le cul.
Hebrew[he]
ובכן, אתה לא יכול להסוות את התחת הזה.
Croatian[hr]
Pa, ne mogu prikriti tu guzicu.
Hungarian[hu]
A hátsódra nem tudsz maszkot húzni.
Indonesian[id]
Kau tak bisa menutupi bokong mu.
Italian[it]
Beh, non puoi nascondere tutto.
Norwegian[nb]
Kan ikke maskere ræva di.
Dutch[nl]
Dat kontje kun je niet vermommen.
Polish[pl]
Tyłka nie ukryjesz.
Portuguese[pt]
Não podes esconder esse rabo.
Romanian[ro]
Nu poţi să maschezi fundul ăla.
Russian[ru]
Ну. ты не можешь спрятать эту задницу.
Turkish[tr]
O götü maskeyle kapatamazsın.