Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تضع مسحوقًا على أنفِها.
Bulgarian[bg]
Пудри си носа.
Czech[cs]
Pudruje si nos.
Danish[da]
Hun pudrer næsen.
German[de]
Pudert sich die Nase.
Greek[el]
Πουδράρει τη μύτη της.
English[en]
Powdering her nose.
Spanish[es]
Empolvándose la nariz.
Finnish[fi]
Puuteroimassa nenäänsä.
French[fr]
Elle se repoudre le nez.
Hungarian[hu]
Az orrát púderezi.
Indonesian[id]
Membedaki hidungnya.
Italian[it]
A incipriarsi il naso.
Dutch[nl]
Ze poedert haar neus.
Portuguese[pt]
A maquilhar o nariz.
Romanian[ro]
Îşi pudrează nasul.
Russian[ru]
Носик пудрит.
Serbian[sr]
Sminka se.
Ukrainian[uk]
Носик пудрить.