Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Falls jemand hier einen Aufstellpool haben will, ich habe einen Coupon für 20% Rabatt.
English[en]
if anyone's looking to install an above-ground pool, I have a 20-percent-off coupon.
Spanish[es]
Si quieren instalar una piscina, tengo un cupón de 20 por ciento de descuento.
Finnish[fi]
jos joku haluaa asennuttaa uima-altaan, minulla on siihen alennuskuponki.
Hebrew[he]
אם מישהו רוצה להתקין בריכה מעל לקרקע, יש לי קופון של 20 אחוז הנחה.
Italian[it]
se qualcuno vuole installare una piscina fuori terra, ho uno sconto del 20 percento.
Portuguese[pt]
Se alguém quiser comprar uma piscina, eu tenho um cupão de 20 por cento de desconto.
Romanian[ro]
dacă vreţi să luaţi o piscină montată deasupra solului, am un cupon cu 20%% reducere.