Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني أن لديه... خيارته كانت محشوره بين فخذيك
Bulgarian[bg]
Все пак е получил... втвърдяване допирайки се до бедрото ти.
Bosnian[bs]
Mislim, imao je njegov... krastavac zaboden u tvoje bedro.
Czech[cs]
Vždyť tě do stehna tlačila jeho okurka.
Greek[el]
Εννοώ ότι το αγγούρι του απλώθηκε στους μηρούς σου.
English[en]
I mean, he did have his... cucumber jammed into your thigh.
Spanish[es]
Quiero decir, el tenía su... pepino atascado en tu muslo.
Persian[fa]
منظورم ، اون... خيارشو چپوند تو رونت
Finnish[fi]
Hänellä oli kurkkunsa reisissäsi.
French[fr]
Je veux dire, il avait bien son... concombre bien entre ses jambes.
Croatian[hr]
Mislim, imao je njegov... krastavac zaboden u tvoje bedro.
Hungarian[hu]
Úgy értem, volt neki ez az... uborkája, ami hozzád nyomódott.
Italian[it]
Dopotutto aveva il... cetriolo attaccato alla tua coscia.
Dutch[nl]
Ik bedoel, hij had zijn... komkommer... in je dijen geperst.
Polish[pl]
Przecież przycisnął ten swój ogórek do twojego uda.
Portuguese[pt]
Na verdade, ele teve o... " pepino " dele encostado à tua coxa.
Romanian[ro]
Adică, a avut... castravetele lipit de coapsa ta.
Russian[ru]
Я имею в виду, его... огурец застрял в бедре.
Slovenian[sl]
Navsezadnje je drgnil svojo kumaro ob tvoje stegno.
Serbian[sr]
Imao je krastavac zaglavljen među tvojim butinama.
Turkish[tr]
Sonuçta hıyarı kukuna geldi.