Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δηλαδή..... ο άντρας μου έχει μία ίδια.
English[en]
Actually... My husband has one just like it.
French[fr]
En fait... mon mari a une cravate identique à la vôtre.
Hebrew[he]
למען האמת... לבעלי יש עניבה כזאת בדיוק.
Hungarian[hu]
Valójában... a férjemnek pontosan ilyen nyakkendője van.
Italian[it]
A dire la verità mio marito ha una cravatta identica alla sua.
Dutch[nl]
Eigenlijk... heeft mijn man net zo'n das.
Polish[pl]
Właściwie... mój mąż ma jeden dokładnie taki.
Portuguese[pt]
De fato o meu marido tem uma exatamente igual.
Vietnamese[vi]
Thực ra là... chồng tôi có một cái giống y hệt.