Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Летище Лех Валенса, Гданск (наричано по-нататък „летище Гданск“) е третото най-голямо летище в Полша.
Czech[cs]
Letiště Gdaňsk Lecha Wałęsy spol. s r. o. (dále jen „letiště Gdaňsk“) je třetím největším letištěm v Polsku.
Danish[da]
Gdansk Lech Wałęsa lufthavn (herefter benævnt »Gdansk lufthavn«) er Polens tredjestørste lufthavn.
German[de]
Der Lech-Wałęsa-Flughafen in Gdańsk (im Folgenden „Flughafen Gdańsk“) ist der drittgrößte Flughafen Polens. 2012 wurden hier 2,9 Mio.
Greek[el]
Ο αερολιμένας Lech Wałęsa του Gdansk (στο εξής «αερολιμένας του Gdansk») είναι ο τρίτος μεγαλύτερος αερολιμένας της Πολωνίας.
English[en]
Gdansk Lech Walesa airport (hereinafter: ‘Gdansk airport’) is the third largest airport in Poland.
Spanish[es]
El aeropuerto Lech Walesa de Gdansk (en lo sucesivo, «el aeropuerto de Gdansk») es el tercer aeropuerto en importancia de Polonia.
Estonian[et]
Gdanski Lech Wałęsa lennujaam (edaspidi „Gdanski lennujaam”) on Poola suuruselt kolmas lennujaam.
Finnish[fi]
Gdansk Lech Wałęsa -lentoasema, jäljempänä ’Gdanskin lentoasema’, on Puolan kolmanneksi suurin lentoasema.
French[fr]
L’aéroport Lech Wałęsa de Gdańsk (ci-après l’«aéroport de Gdańsk») est le troisième aéroport de Pologne par la taille.
Croatian[hr]
Zračna luka Gdansk Lech Wałęsa (dalje u tekstu „zračna luka u Gdansku”) treća je najveća zračna luka u Poljskoj.
Italian[it]
L’aeroporto Lech Wałęsa di Danzica (in appresso «l’aeroporto di Danzica») è il terzo aeroporto più grande della Polonia.
Latvian[lv]
Port Lotniczy Gdańsk im. Lecha Wałęsy (turpmāk “Gdaņskas lidosta”) ir trešā lielākā lidosta Polijā.
Maltese[mt]
L-ajruport Gdansk Lech Wałęsa (minn hawn ‘il quddiem “l-ajruport ta’ Gdansk”) huwa t-tielet l-akbar ajruport fil-Polonja.
Dutch[nl]
De Lech Wałęsa luchthaven van Gdansk (hierna „de luchthaven van Gdansk” genoemd) is de derde grootste luchthaven in Polen.
Polish[pl]
Lecha Wałęsy (zwany dalej „portem lotniczym w Gdańsku”) jest trzecim co do wielkości portem lotniczym w Polsce.
Portuguese[pt]
O aeroporto de Gdansk Lech Wałęsa (doravante designado «Aeroporto de Gdansk») é o terceiro maior aeroporto da Polónia.
Romanian[ro]
Aeroportul Lech Wałęsa din Gdansk (denumit în continuare „aeroportul din Gdansk”) este al treilea aeroport ca mărime din Polonia.
Slovak[sk]
Gdanské letisko Lecha Wałęsu (ďalej len „letisko Gdansk“) je tretím najväčším letiskom v Poľsku.
Slovenian[sl]
Letališče Gdansk Lech Wałęsa (v nadaljnjem besedilu: letališče Gdansk) je tretje največje letališče na Poljskem.