Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كاسي ), هذا ليس مـُضحكاً!
Bosnian[bs]
Kasi, to nije zabavno!
Czech[cs]
Kasi, to není vtipný!
Danish[da]
Kasi, det er ikke sjovt!
Greek[el]
Κάσι δεν είναι αστείο!
English[en]
Kasi, this is not funny!
Spanish[es]
¡ Kasi, no es chistoso!
Finnish[fi]
Kasi, tämä ei ole hauskaa!
French[fr]
Kasi, ce n'est pas drôle!
Hebrew[he]
קאסי, זה לא מצחיק.
Croatian[hr]
Kasi, to nije smiješno!
Hungarian[hu]
Nem vicces!
Icelandic[is]
Kasi, ūetta er ekki fyndiđ!
Dutch[nl]
Kasi, dit is niet leuk!
Portuguese[pt]
Não estás a ter graça.
Romanian[ro]
Kasi, nu e amuzant!
Russian[ru]
Каси, это не смешно.
Slovenian[sl]
Casey, to ni zabavno!
Swedish[sv]
Det är inte kul!
Turkish[tr]
Kasi, bu hiç komik degil!