Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърни услуги от рода на създаване, проектиране, осигуряване, писане и обновяване на уеб страници за трети лица, включително уеб страници по поръчка, включващи информация, създадена от потребителя, персонални профили и информация
Czech[cs]
Počítačové služby ve formě tvorby, návrhu, poskytování, sestavování a aktualizace webových stránek pro třetí osoby, včetně přizpůsobování webových stránek zaměřených na uživatelem definované informace, osobní profily a informace
Danish[da]
Computervirksomhed i form af oprettelse, design, tilvejebringelse, skrivning og opdatering af websider for andre, herunder skræddersyede websider med brugerdefinerede oplysninger, personlige profiler og information
German[de]
Computerdienstleistungen in Form von Erstellung, Entwurf, Bereitstellung, Vervollständigung und Aufrüstung von Webseiten für Dritte, einschließlich kundenspezifischer Webseiten mit benutzerdefinierten Informationen, persönlichen Profilen und Informationen
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών με τη μορφή υπηρεσιών δημιουργίας, σχεδιασμού, παροχής, εγγραφής και αναβάθμισης ιστοσελίδων για λογαριασμό τρίτων, όπου περιλαμβάνονται εξατομικευμένες ιστοσελίδες με πληροφορίες καθοριζόμενες από τον χρήστη, ατομικά προφίλ και πληροφορίες
English[en]
Computer services in the nature of creating, designing, providing, writing up and upgrading web pages for others, including customized web pages featuring user-defined information, personal profiles, and information
Spanish[es]
Servicios informáticos del tipo de creación, diseño, suministro, redacción y mejora de páginas web para terceros, incluyendo páginas web personalizadas con información definida por usuarios, perfiles personales e información
Estonian[et]
Arvutiteenused kohandatud veebilehtede projekteerimise, pakkumise, üleskirjutamise ja täiustamise kujul kolmandatele isikutele, sh veebilehtede pakkumise kujul, mis sisaldavad kasutaja määratud teavet, isikuprofiile ja -teavet
Finnish[fi]
Tietokonepalvelut web-sivujen, mukaan lukien käyttäjän määrittelemiä tietoja, henkilöprofiileja ja -tietoja sisältävien mukautettujen web-sivujen luomisen, suunnittelun, tarjoamisen, laadinnan ja versiopäivityksen muodossa muiden lukuun
French[fr]
Services informatiques sous forme de création, conception, fourniture et mise à jour de pages web pour des tiers, y compris de pages web personnalisées contenant des informations définies par l'utilisateur, des profils personnels et des informations personnelles
Hungarian[hu]
Számítógépes szolgáltatások a felhasználó által meghatározott információkat, személyes profilokat és információkat tartalmazó weblapok létrehozásának, tervezésének, szolgáltatásának, írásának és frissítésének formájában mások megbízásából
Italian[it]
Servizi informatici sotto forma di creazione, progettazione, fornitura, scrittura e potenziamento di pagine Web per terzi, comprese pagine web personalizzate contenenti informazioni definite dall'utente, profili ed informazioni personali
Lithuanian[lt]
Kompiuterinės paslaugos tinklalapių, įskaitant individualius tinklalapius, kuriuose teikiama vartotojo nurodyta informacija, asmeniniai profiliai ir informacija, kūrimo, projektavimo, teikimo, rašymo ir naujinimo kitiems forma
Latvian[lv]
Datoru pakalpojumi tīmekļa vietņu citu vajadzībām izveidošanas, projektēšanas, nodrošināšanas, rakstīšanas un atjaunošanas veidā, tostarp pēc pasūtījuma veidotas tīmekļa vietnes, kas satur lietotāja noteiktu informāciju, personīgos profilus un informāciju
Maltese[mt]
Servizzi informatiċi fl-għamla tal-ħolqien, disinn, provvista, kitba u aġġornament ta' paġni tal-web għal oħrajn, inklużi paġni tal-web magħmulin skont l-ordni li fihom informazzjoni definita mill-utent, profili personali, u informazzjoni
Dutch[nl]
Computerdiensten in de vorm van het creëren, ontwerpen, verstrekken, bijwerken en upgraden van webpagina's voor derden, waaronder klantspecifieke webpagina's met door de gebruiker vastgestelde informatie, persoonlijke profielen en informatie
Polish[pl]
Usługi komputerowe w postaci tworzenia, projektowania, udostępniania, zapisywania i udoskonalania stron internetowych na rzecz osób trzecich, w tym spersonalizowanych stron internetowych zawierających informacje zdefiniowane przez użytkownika, profile i informacje o charakterze osobistym
Portuguese[pt]
Serviços informáticos sob a forma de criação, concepção, fornecimento, redacção e actualização de páginas Web para terceiros, incluindo páginas Web personalizadas contendo informações definidas pelo utilizador, perfis pessoais e informações
Romanian[ro]
Servicii în domeniul calculatoarelor care constau în crearea, conceperea, furnizarea, scrierea şi actualizarea de pagini web pentru terţi, inclusiv de pagini personalizate conţin informaţii definite de către utilizator, profiluri personale şi informaţii
Slovak[sk]
Počítačové služby v podobe vytvárania, navrhovania, poskytovania, písania a aktualizovania webových stránok, vrátane upravených stránok obsahujúcich užívateľom zadané informácie, osobnostné profily a informácie
Slovenian[sl]
Računalniške storitve v obliki izdelave, oblikovanja, pisanja in nadgradnje spletnih strani za druge, vključno po naročilu oblikovanih spletnih strani z uporabniško določenimi informacijami, osebnimi profili in informacijami
Swedish[sv]
Datortjänster i form av skapande, formgivning, tillhandahållande, skrivning och uppgradering av webbsidor för andra, inklusive kundanpassade webbsidor med användardefinierad information, personliga profiler och information