Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن إنشاء الهياكل بشكلٍ متوازٍ لتوفير القدرة لكل اللجان الثلاث الجديدة أو تلك التي أعيد هيكلتها لأداء وظائفها يهيئ فرصة فريدة، ينبغي عدم إهدارها، لضمان الاتساق والتكامل.
English[en]
The parallel establishment of structures to capacitate all three new or restructured committees to perform their functions creates a unique opportunity, which should not be missed, to ensure synergy and complementarity.
Spanish[es]
El establecimiento paralelo de estructuras para capacitar a los miembros de los tres comités, nuevos o reestructurados, a fin de que puedan desempeñar sus funciones genera una oportunidad sin igual, que no se debe perder, para asegurar la sinergia y la complementariedad.
French[fr]
La mise en place parallèle de structures pour donner les moyens aux trois comités nouveaux ou restructurés de remplir leurs fonctions crée une occasion sans précédent, qui ne devrait pas être manquée, d’assurer la synergie et la complémentarité.
Russian[ru]
Параллельное создание структур для наращивания потенциала трех новых или реструктурированных комитетов в осуществлении их функций создает уникальную возможность, которую нельзя упускать, для осуществления взаимодействия и обеспечения взаимодополняемости.
Chinese[zh]
同时设立有关结构,使所有三个新的或改组后的委员会有能力履行其职能,这为确保协同工作和相互补充创造了一个独特的机会。 我们不应错过这个机会。