Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بأنّك متزوج و قمت بخيانة زوجتك و تقوم بمرافقة العاهرات
Bulgarian[bg]
Че си женен, че си изневерявал на жена си, че наемаш проститутки.
Czech[cs]
Že jste ženatý, ženu podvádíte a kupujete si prostitutky.
Danish[da]
Du er gift, du er din kone utro, du går til ludere.
German[de]
Dass sie verheiratet sind, und ihre Frau betrügen, und dass sie Nutten besuchen.
Greek[el]
Ότι είσαι παντρεμένος, ότι κερατώνεις τη γυναίκα σου κι ότι πας με πουτάνες.
English[en]
That you're married, cheat on your wife, you hire hookers.
Spanish[es]
Que eres casado, que engañaste a tu esposa, contratas prostitutas.
Estonian[et]
Et oled abielus, petad oma naist, palkad prostituute.
French[fr]
Que tu es marié, que tu trompes ta femme, que tu payes des prostituées...
Hebrew[he]
שאתה נשוי, בוגד באשתך, שוכר זונות.
Croatian[hr]
Da si u braku, da varaš ženu, unajmljuješ kurve.
Hungarian[hu]
Hogy házas vagy, Csalod a feleséged, kurvákat bérelsz.
Indonesian[id]
Bahwa kau sudah menikah, mengkhianati istrimu, kau menyewa pelacur.
Italian[it]
Che sei sposato, hai tradito tua moglie, che assumi prostitute...
Dutch[nl]
Dat je getrouwd bent, dat je je vrouw bedriegd, dat je hoeren inhuurt.
Polish[pl]
Że jesteś żonaty, zdradzasz żonę i chodzisz na dziwki.
Portuguese[pt]
Que é casado, trai a esposa, contrata prostitutas.
Romanian[ro]
Că eşti însurat, ţi-ai înşelat nevasta, angajezi prostituate.
Russian[ru]
Что ты женат, изменяешь своей жене, покупаешь проституток.
Slovenian[sl]
Da si poročen, da varaš ženo, da najemaš prostitutke.
Serbian[sr]
Da si u braku, da varaš ženu, unajmljuješ kurve.
Swedish[sv]
Du är gift, du bedrar din fru, anlitar prostituerade.
Turkish[tr]
Evli olduğunu, eşini aldattığını fahişe tuttuğunu.
Vietnamese[vi]
Rằng ông đã kết hôn, lừa dối vợ mình, ông đi chơi gái điếm.