Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това ще бъде пилотно действие за по-нататъшно развитие на схемата и за увеличаване на броя на назначенията на работа.
Czech[cs]
To poslouží jako pilotní fáze pro další rozvoj programu a zvýšení počtu pracovních umístění.
Danish[da]
Der er tale om et pilotprojekt, som skal udvikle ordningen og øge antallet af jobformidlinger.
German[de]
Dabei handelt es sich um ein Pilotprojekt für die Weiterentwicklung des Programms mit dem Ziel, die Zahl der Stellenvermittlungen weiter zu erhöhen.
Greek[el]
Αυτό θα αποτελέσει πιλοτικό στάδιο για την περαιτέρω ανάπτυξη του προγράμματος και την αύξηση του αριθμού τοποθετήσεων σε θέσεις εργασίας.
English[en]
This will serve as a pilot for further developing the scheme and increasing the number of job placements.
Spanish[es]
Esto servirá como experiencia piloto para seguir desarrollando el sistema y aumentar el número de colocaciones.
Estonian[et]
See on katseprojekt skeemi edasiseks arendamiseks ja praktikakohtade arvu suurendamiseks.
Finnish[fi]
Näin saadaan kokemuksia, joiden perusteella voidaan jatkaa järjestelmän kehittämistä ja lisätä työharjoittelupaikkoja.
French[fr]
Il s’agira d’une phase pilote en vue d’élargir le dispositif et de multiplier le nombre de placements.
Hungarian[hu]
Ez a rendszer kísérleti projektje lesz, amellyel tovább kívánják fejleszteni a rendszert, és növelni kívánják a kihelyezések számát.
Italian[it]
Si tratterà di un esercizio pilota per sviluppare ulteriormente il programma e aumentare il numero di collocamenti occupazionali.
Lithuanian[lt]
Tai bandomasis projektas, vykdomas ateityje siekiant parengti programą ir padidinti įsidarbinančiųjų užsienyje skaičių.
Latvian[lv]
Tas kalpos kā pilotprojekts tālākai sistēmas attīstīšanai un darbā iekārtošanas skaita palielināšanai.
Maltese[mt]
Din se sservi ta' pilota biex l-iskema tiġi żviluppata iżjed u biex jiżdied iżjed in-numru ta' esperjenzi qosra tax-xogħol.
Dutch[nl]
Dit zal dienen als proefproject voor de verdere ontwikkeling van de actie en het aantal arbeidsbemiddelingen verhogen.
Polish[pl]
Posłuży to jako projekt pilotażowy dla dalszego rozwoju programu i zwiększenia liczby miejsc pracy.
Portuguese[pt]
Esta será uma ação-piloto que servirá para desenvolver esta iniciativa e aumentar o número de colocações profissionais.
Romanian[ro]
Acesta va servi drept program-pilot, urmărindu-se extinderea sistemului și creșterea numărului de plasamente de muncă.
Slovak[sk]
Poslúži ako pilotná akcia na ďalší rozvoj schémy a zvýšenie počtu pracovných umiestnení.
Slovenian[sl]
To bo služilo kot zgled za prihodnji razvoj programa in povečevanje števila posredovanih delovnih mest.
Swedish[sv]
Detta kommer att fungera som ett pilotprojekt för att vidareutveckla åtgärden och öka antalet förmedlade platser.