Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab "Euratom-traktaten"
English[en]
- "EAEC Treaty" means the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
Spanish[es]
- por "Instituciones" se entenderá las Instituciones de las Comunidades y los demás organismos creados por los Tratados o por un acto adoptado en ejecución de éstos y que tengan capacidad procesal ante el Tribunal,
Finnish[fi]
- "Euratomin perustamissopimuksella" Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) perustamissopimusta;
Dutch[nl]
- voor het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap Atoomenergie "EGA-Verdrag"
Portuguese[pt]
- o Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica é designado por "Tratado CEEA"
Swedish[sv]
- Euratomfördraget: Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen,