Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Глава Б.40А. от настоящото приложение, In vitro кожна корозия: Изпитване върху модел на човешка кожа.
Czech[cs]
Kapitola B.40bis této přílohy, Leptavé účinky na kůži in vitro: Zkouška pomocí modelu lidské kůže.
Danish[da]
Kapitel B.40. A i dette bilag, In vitro-hudætsning: test med human hudmodel.
German[de]
Kapitel B.40bis dieses Anhangs, In-vitro-Prüfung auf hautätzende Wirkung: Test mit menschlichem Hautmodell)
Greek[el]
Κεφάλαιο B.40α του παρόντος παραρτήματος: Διάβρωση του δέρματος in vitro: δοκιμή σε μοντέλο ανθρώπινου δέρματος.
English[en]
Chapter B.40bis of this Annex, In Vitro Skin Corrosion: Human Skin Model Test.
Spanish[es]
Capítulo B.40bis del presente anexo. Corrosión cutánea in vitro: Ensayo con modelo de piel humana.
Estonian[et]
Käesoleva lisa peatükk B.40a „Nahasöövituskatse in vitro: katse inimnaha mudeliga”.
Finnish[fi]
Tämän liitteen luku B.40 a In vitro ihosyövyttävyys: Ihmisihomallitesti.
French[fr]
Chapter B.40 bis de la présente annexe, Corrosion cutanée in vitro: Essai sur modèle de peau humaine.
Croatian[hr]
Poglavlje B.40 bis ovog Priloga, Nagrizanje kože in vitro: test na modelu ljudske kože.
Hungarian[hu]
E melléklet B.40A., In vitro bőrkorrózió: emberi bőrmodellen végzett vizsgálat című fejezete.
Italian[it]
Capitolo B.40 bis testguidelines del presente allegato, Corrosione cutanea in vitro: Test su modelli di pelle umana.
Lithuanian[lt]
Šio priedo B.40bis skyrius. Odos ėsdinimas in vitro. Žmogaus odos modelio bandymas.
Latvian[lv]
Šā pielikuma B.40.a nodaļa “Ādas erozijas in vitro tests: cilvēka ādas modeļa tests”.
Maltese[mt]
Il-Kapitolu B.40bis ta’ dan l-Anness, Korrużjoni tal-Ġilda In Vitro: Test Mudell tal-Ġilda Umana.
Dutch[nl]
Hoofdstuk B.40 bis van deze bijlage, In-vitrohuidcorrosie: test met humaan huidmodel.
Polish[pl]
Rozdział B.40bis niniejszego załącznika – Badanie zniszczenia skóry metodą in vitro: badanie modelu skóry ludzkiej.
Portuguese[pt]
Capítulo B.40. A deste anexo, "Corrosão da pele in vitro: Ensaio em modelos de pele humana".
Romanian[ro]
Capitolul B.40 bis din prezenta anexă, «Coroziunea cutanată in vitro: Testare pe un model de piele umană».
Slovak[sk]
Kapitola B.40a tejto prílohy, Poleptanie kože in vitro: test pomocou modelu ľudskej kože.
Slovenian[sl]
Poglavje B.40 bis te priloge, Jedkost za kožo in vitro: preskus z modelom človeške kože.
Swedish[sv]
Kapitel B.40a i denna bilaga, in vitro-test av hudkorrosivitet: test med modell av human hud.