Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه هي القلادات ؟
Bulgarian[bg]
Това висулките ли са?
Catalan[ca]
Aquests són els penjolls?
Czech[cs]
To jsou ty přívěsky?
Danish[da]
Er det smykkerne?
German[de]
Das sind die Anhänger?
Greek[el]
Αυτά είναι τα μενταγιόν;
English[en]
Those are the pendants?
Spanish[es]
¿Esos son los colgantes?
Estonian[et]
Need on ripatsid?
Finnish[fi]
Ovatko nuo ne riipukset?
French[fr]
Ce sont les pendentifs?
Hebrew[he]
אלו התיליונים?
Croatian[hr]
To su privjesci?
Hungarian[hu]
Ezek a függők?
Indonesian[id]
Itu liontinnya?
Italian[it]
Quelle sono le collanine?
Dutch[nl]
Dat zijn de hangers.
Polish[pl]
To są wisiorki?
Portuguese[pt]
Aquilo são os pendentes.
Romanian[ro]
Alea sunt pandantivele?
Slovak[sk]
To sú tie prívesky?
Slovenian[sl]
To sta obeska?
Serbian[sr]
То су привесци?
Swedish[sv]
Är det hängena?
Thai[th]
นั่นคือสร้อยคอ?
Turkish[tr]
Bunlar kolyeler mi?