Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продължаване подобряването на условията в затворите.
Czech[cs]
Dále zlepšovat podmínky ve vězeňství.
Danish[da]
Fortsætte med at forbedre forholdene i fængsler.
German[de]
Weitere Verbesserung der Bedingungen in den Gefängnissen.
Greek[el]
Συνέχιση της βελτίωσης των συνθηκών στις φυλακές.
English[en]
Continue improving prison conditions.
Spanish[es]
Continuar mejorando las condiciones penitenciarias.
Estonian[et]
Tuleb jätkata vanglatingimuste parandamist.
Finnish[fi]
On jatkettava vankilaolojen parantamista.
French[fr]
Continuer à améliorer les conditions carcérales.
Croatian[hr]
Nastaviti poboljšanje zatvorskih uvjeta.
Hungarian[hu]
A börtönkörülmények további javítása.
Italian[it]
Continuare a migliorare le condizioni dei detenuti nelle carceri.
Lithuanian[lt]
Toliau gerinti sąlygas kalėjimuose.
Latvian[lv]
Turpināt uzlabot apstākļus cietumos.
Maltese[mt]
Ikomplu jittejbu l-kondizzjonijiet tal-ħabs.
Dutch[nl]
Verdere verbetering van de gevangenisomstandigheden.
Polish[pl]
Dalsza poprawa warunków w więzieniach.
Portuguese[pt]
Continuar a melhorar as condições dos estabelecimentos prisionais.
Romanian[ro]
Îmbunătățirea, în continuare, a condițiilor de detenție.
Slovak[sk]
Naďalej zlepšovať podmienky vo väzniciach.
Slovenian[sl]
Še naprej izboljševati razmere v zaporih.
Swedish[sv]
Fortsätta att förbättra förhållandena i fängelserna.