Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Energinet.dk е самостоятелно публично предприятие съгласно Закона за Energinet.dk.
Czech[cs]
Společnost Energinet.dk je zřízena jako nezávislý veřejný podnik podle zákona o společnosti Energinet.dk.
Danish[da]
Energinet.dk er oprettet som en uafhængig offentlig virksomhed i henhold til lov om Energinet.dk.
German[de]
Energinet.dk ist ein unabhängiges öffentliches Unternehmen, das dem Gesetz über Energinet.dk unterliegt.
Greek[el]
Η Energinet.dk είναι οργανωμένη ως ανεξάρτητη δημόσια επιχείρηση βάσει του νόμου για την Energinet.dk.
English[en]
Energinet.dk is organised as an independent public undertaking under the Act on Energinet.dk.
Spanish[es]
Energinet.dk está organizada como una empresa pública independiente bajo la ley que regula Energinet.dk.
Estonian[et]
Energinet.dk on asutatud kui sõltumatu avalik-õiguslik äriühing Energinet.dk seaduse alusel.
Finnish[fi]
Energinet.dk:ta koskevan lain mukaan Energinet.dk on riippumaton julkinen yritys.
French[fr]
Energinet.dk a été créée en tant qu'entreprise publique indépendante au sens de la loi sur Energinet.dk.
Croatian[hr]
Energinet.dk ustrojen je kao neovisno javno poduzeće na temelju Zakona o poduzetniku Energinet.dk.
Hungarian[hu]
Az Energinet.dk független közvállalkozás, amelynek működését az Energinet.dk-ról szóló törvény szabályozza.
Italian[it]
Energinet.dk è organizzata come un'impresa pubblica indipendente ai sensi della legge su Energinet.dk.
Lithuanian[lt]
Įstatymu dėl įmonės „Energinet.dk“ įmonė „Energinet.dk“ yra įsteigta kaip nepriklausoma valstybinė įmonė.
Latvian[lv]
Uzņēmums Energinet.dk ir organizēts kā neatkarīgs publisks uzņēmums atbilstīgi Likumam par Energinet.dk.
Maltese[mt]
Energinet.dk hu organizzat bħala impriża pubblika indipendenti skont l-Att dwar Energinet.dk.
Dutch[nl]
Energinet.dk is georganiseerd als onafhankelijk openbaar bedrijf op grond van de wet inzake Energinet.dk.
Polish[pl]
Zgodnie z ustawą o Energinet.dk jest ono niezależnym przedsiębiorstwem publicznym.
Portuguese[pt]
A Energinet.dk está organizada como empresa pública independente ao abrigo da Lei relativa à Energinet.dk.
Romanian[ro]
Energinet.dk este organizat ca o întreprindere publică independentă, în conformitate cu Legea privind Energinet.dk.
Slovak[sk]
Spoločnosť Energinet.dk je organizovaná ako nezávislý verejný podnik na základe zákona o spoločnosti Energinet.dk.
Slovenian[sl]
Družba Energinet.dk je v skladu z zakonom o družbi Energinet.dk organizirana kot neodvisno javno podjetje.
Swedish[sv]
Enligt lagen om Energinet.dk är företaget ett fristående offentligt företag.