Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
12 Artikel 147 i den græske civillovs lovbog (herefter »civillov«) bestemmer:
German[de]
12 Artikel 147 des griechischen bürgerlichen Gesetzbuchs (im Folgenden: BGB) bestimmt:
Greek[el]
12 Το άρθρο 147 του ελληνικού αστικού κώδικα (στο εξής: ΑΚ) προβλέπει τα εξής:
English[en]
12 Article 147 of the Greek Civil Code (the Civil Code) provides:
Spanish[es]
12 El artículo 147 del Código Civil helénico (en lo sucesivo, «Código Civil») dispone:
Finnish[fi]
12 Kreikan siviililain (jäljempänä siviililaki) 147 §:ssä säädetään seuraavaa:
French[fr]
12 L'article 147 du code civil hellénique (ci-après le «code civil») prévoit:
Italian[it]
12 L'art. 147 del codice civile ellenico (in prosieguo: il «codice civile») prevede:
Dutch[nl]
12 Artikel 147 van het Griekse burgerlijk wetboek (hierna: burgerlijk wetboek") luidt als volgt:
Portuguese[pt]
12 O artigo 147.° do Código Civil helénico (a seguir «Código Civil») dispõe que:
Swedish[sv]
12 I artikel 147 i den grekiska civillagen (nedan kallad civillagen) anges följande: