Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лошите каубои винаги сядат с гръб към стената, за да не може никой да ги изненада в гръб.
English[en]
Bad ass cowboy always sat with his back to the wall... so no one could get the drop on him.
French[fr]
Cette teigne de cow-boy s'asseyait toujours dos au mur pour que personne ne le surprenne.
Italian[it]
Quel pidocchio di cow-boy si sedeva sempre con le spalle al muro per non essere sorpreso da nessuno.
Portuguese[pt]
0 caubói sempre se sentava com as costas na parede... para ninguém pegá-lo de surpresa.
Romanian[ro]
Acest cowboy stătea mereu cu spatele la perete pentru a nu fi surprins de nimeni.
Russian[ru]
Этот ковбой всегда сидел спиной к стене... Чтобы никто не мог напасть на него сзади.