Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنـــا مدربة حيــاة...
Bulgarian[bg]
Аз съм житейски наставник.
Czech[cs]
Jsem životní kouč.
German[de]
Ich bin eine Lebensberaterin...
Greek[el]
Είμαι σύμβουλος ζωής...
English[en]
I'm a life coach...
Finnish[fi]
Olen elämäntaitovalmentaja.
Italian[it]
Sono un'insegnante di vita...
Dutch[nl]
Ik ben een levensbegeleider.
Polish[pl]
Jestem terapeutką.
Portuguese[pt]
Eu sou uma conselheira de vida.
Romanian[ro]
Sunt un ghid de viaţă...
Russian[ru]
Ну я же жизненный наставник.
Turkish[tr]
Ben yaşam koçuyum...