Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
يجدد الجسم نفسه بصنع ما يقدَّر بثلاثة بلايين خلية في الدقيقة
Danish[da]
Legemet fornyr sig selv ved at producere skønsmæssigt tre milliarder celler i minuttet
German[de]
Der Körper erneuert sich selbst, indem er schätzungsweise jede Minute drei Milliarden Zellen herstellt
Greek[el]
Το σώμα αυτοανανεώνεται κατασκευάζοντας, όπως υπολογίζεται, τρία δισεκατομμύρια κύτταρα το λεπτό
English[en]
The body renews itself by manufacturing an estimated three billion cells per minute
Spanish[es]
El cuerpo se renueva a sí mismo mediante fabricar unos tres mil millones de células por minuto
Finnish[fi]
Elimistö uudistaa itseään tuottamalla arviolta kolme miljardia solua minuutissa
French[fr]
Le corps se renouvelle en fabriquant chaque minute trois milliards de cellules.
Croatian[hr]
Tijelo se obnavlja tako što svake minute proizvodi otprilike tri milijarde stanica
Indonesian[id]
Tubuh memperbaharui diri dengan menghasilkan kira-kira tiga milyar sel per menit
Icelandic[is]
Líkaminn endurnýjar sjálfan sig með því að framleiða þrjá milljarða frumna á mínútu að því er ætlað er.
Italian[it]
Il corpo si rinnova fabbricando circa tre miliardi di cellule al minuto
Japanese[ja]
体は毎分推定30億個の細胞を製造して自力で更新している
Korean[ko]
몸은 매분 30억개에 달하는 세포를 제조하여 스스로 갱신한다
Malayalam[ml]
കണക്കാക്കപ്പെട്ട പ്രകാരം മിനിററിൽ മുന്നൂറുകോടി കോശങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചുകൊണ്ട് ശരീരം അതിനെത്തന്നെ പുതുക്കുന്നു
Norwegian[nb]
Kroppen fornyer seg selv ved å produsere anslagsvis tre milliarder celler i minuttet
Dutch[nl]
Het lichaam vernieuwt zich door naar schatting drie miljard cellen per minuut aan te maken
Polish[pl]
Ciało samo się regeneruje, produkując około 3 miliardów komórek na minutę
Portuguese[pt]
O corpo se renova pela fabricação de calculadamente três bilhões de células por minuto.
Russian[ru]
Тело само восстановляется, изготовляя приблизительно три миллиарда клеток в минуту.
Slovenian[sl]
Telo se samo obnavlja tako, da vsako minuto izdela približno tri milijarde celic
Swedish[sv]
Kroppen förnyar sig själv genom att tillverka uppskattningsvis tre miljarder celler i minuten
Tamil[ta]
ஓர் ஊகமாக, ஒரு நிமிடத்திற்கு 3,00,000 கோடி உயிரணுக்களை உண்டுபண்ணுவதன் மூலம் உடல் தன்னைத்தானே புதுப்பித்துக் கொள்கிறது
Tagalog[tl]
Binabago ng katawan ang sarili nito sa pamamagitan ng paggawa ng tinatayang tatlong bilyong mga selula sa bawat minuto
Ukrainian[uk]
Виробленням підрахованих три мільярди клітин щохвилини, тіло відновлює себе.
Chinese[zh]
身体借着每分钟产生30亿左右的细胞作自我更新