Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لا معنى له
Bulgarian[bg]
Говори несвързано.
Bosnian[bs]
Ne razumijem ga.
Czech[cs]
Vůbec mu nerozumím.
Danish[da]
Han taler sort.
Greek[el]
Δεν βγάζει νόημα.
English[en]
He's not making any sense.
Spanish[es]
El no tiene ningún séntido.
Finnish[fi]
Hänestä ei saa selvää.
French[fr]
Ça n'a pas de sens.
Croatian[hr]
Ne razumijem ga.
Hungarian[hu]
Csak butaságokat beszél.
Italian[it]
Non ha senso.
Dutch[nl]
Hij praat onzin.
Polish[pl]
Mówi bez sensu.
Portuguese[pt]
Ele não está fazendo nenhum sentido.
Romanian[ro]
Vorbeste ilogic.
Russian[ru]
Я его не понимаю.
Slovak[sk]
Vôbec mu nerozumiem.
Slovenian[sl]
Ne razumem ga.
Swedish[sv]
Obegripligt.
Turkish[tr]
Saçmalıyor.