Metadata
Author: translations.state.gov
Data
Arabic[ar]
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية للنشر الفوري بيان للوزير تيلرسون 21 آب/أغسطس 2017 أعلن الرئيس ترامب مساء اليوم عن استراتيجية متكاملة جديدة لنهج الولايات المتحدة تجاه جنوب آسيا. ويتطلب هذا النهج مشاركة دبلوماسية في باكستان وأفغانستان والهند من أجل تهيئة الظروف لتحقيق الاستقرار في المنطقة.
English[en]
August 21, 2017 This evening, President Trump announced the new integrated strategy for the U.S. approach to South Asia that will require diplomatically engaging Pakistan, Afghanistan and India to create the conditions for stability in the region.
Spanish[es]
21 de agosto de 2017 Esta noche, el presidente Trump anunció la nueva estrategia integrada de los Estados Unidos en Asia del Sur que requerirá la participación de Pakistán, Afganistán y la India para crear las condiciones de estabilidad en la región.
Hindi[hi]
२१ अगस्त 2017 आज शाम, राष्ट्रपति ट्रम्प ने दक्षिण एशिया के लिए अमेरिकी दृष्टिकोण के लिए एक नई एकीकृत रणनीति की घोषणा की जिसमें क्षेत्र में स्थिरता के लिए स्थितियों को बनाने के लिए पाकिस्तान, अफ़गानिस्तान और भारत के कूटनीतिक रूप से संलग्न होने की आवश्यकता होगी।
Portuguese[pt]
21 de agosto de 2017 O presidente Trump anunciou esta noite a nova estratégia integrada para a abordagem dos EUA no sul da Ásia, que exigirá envolver diplomaticamente o Paquistão, o Afeganistão e a Índia a fim de criar condições para a estabilidade na região.