Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Diabete het ’n aantal simptome:
Amharic[am]
የስኳር በሽተኞች በርከት ያሉ ምልክቶች ይታዩባቸዋል:-
Arabic[ar]
يُظهر مرضى الداء السكري عددا من الاعراض:
Bemba[bem]
Fimo ifyo mwingeshibilako nga umuntu nalwala ubulwele bwa shuga ni fi:
Cebuano[ceb]
Ang mga tawong dunay diabetes magpasundayag ug daghang simtomas:
Czech[cs]
Cukrovka se projevuje řadou příznaků:
Danish[da]
Diabetikere har en række symptomer:
German[de]
Diabetiker weisen eine Reihe von Symptomen auf:
Greek[el]
Οι διαβητικοί έχουν ορισμένα συμπτώματα:
English[en]
Diabetics exhibit a number of symptoms:
Spanish[es]
Los diabéticos presentan los siguientes síntomas:
Estonian[et]
Diabeetikutel esineb mitmeid haigusnähte:
Finnish[fi]
Diabeetikoilla on erilaisia oireita:
Fijian[fj]
E vica toka na ivakatakilakila ni matenisuka:
French[fr]
Voici quelques symptômes du diabète :
Hebrew[he]
לסוכרת מספר סימפטומים:
Hiligaynon[hil]
Ang mga may diabetes nagapakita sang pila ka sintoma:
Croatian[hr]
Dijabetičari imaju neke simptome:
Hungarian[hu]
A cukorbetegségnek számos tünete van:
Indonesian[id]
Si penderita menunjukkan sejumlah gejala:
Iloko[ilo]
Adu a sintoma ti marikna dagiti diabetiko:
Italian[it]
Sintomi tipici del diabete:
Japanese[ja]
糖尿病の幾つかの症状
Georgian[ka]
დიაბეტს მრავალი სიმპტომი ახასიათებს:
Korean[ko]
당뇨병에 걸린 사람에게 나타나는 몇 가지 증상은 다음과 같다.
Lithuanian[lt]
Svarbiausi cukraligės simptomai:
Latvian[lv]
Diabēta slimniekiem mēdz izpausties šādi simptomi:
Macedonian[mk]
Кај дијабетичарите се јавуваат повеќе симптоми:
Malayalam[ml]
പ്രമേഹരോഗികളിൽ പലതരം ലക്ഷണങ്ങൾ കണ്ടുവരുന്നുണ്ട്:
Norwegian[nb]
Diabetikere har en rekke symptomer:
Dutch[nl]
Diabetici vertonen een aantal symptomen:
Northern Sotho[nso]
Batho bao ba nago le bolwetši bja swikiri ba bontšha ditšhupo tše dintši:
Nyanja[ny]
Munthu wodwala matenda a shuga amasonyeza zizindikiro zambiri monga:
Panjabi[pa]
ਸ਼ੂਗਰ ਦੀ ਬੀਮਾਰੀ ਦੇ ਕਈ ਲੱਛਣ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ:
Papiamento[pap]
Diabéticonan ta desplegá vários síntoma:
Polish[pl]
Cukrzycy towarzyszą liczne symptomy:
Portuguese[pt]
Os diabéticos têm vários sintomas:
Romanian[ro]
Simptomele diabetului sunt numeroase:
Russian[ru]
Для диабета характерен ряд симптомов.
Slovak[sk]
Cukrovka má viacero symptómov:
Slovenian[sl]
Sladkorni bolniki kažejo številne simptome:
Shona[sn]
Vane chirwere cheshuga vane zviratidzo zvinoverengeka:
Serbian[sr]
Dijabetičari imaju brojne simptome:
Southern Sotho[st]
Batho ba nang le lefu la tsoekere ba bonahatsa matšoao a ’maloa:
Swedish[sv]
Diabetiker uppvisar flera olika symtom:
Swahili[sw]
Wagonjwa wa kisukari huonyesha dalili kadhaa:
Tamil[ta]
இந்நோயாளிகளிடையே காணப்படும் அறிகுறிகள்:
Thai[th]
ผู้ เป็น เบาหวาน จะ มี อาการ ดัง ต่อ ไป นี้:
Tigrinya[ti]
ሽኮርያ ብዙሕ ምልክታት ኢዩ ዘርኢ:-
Tagalog[tl]
Ang mga diyabetiko ay kakikitaan ng ilang sintomas:
Tswana[tn]
Batho ba ba nang le bolwetse jwa sukiri ba na le matshwao a le mmalwa:
Tsonga[ts]
Vanhu lava khomiweke hi vuvabyi bya chukele va tikomba hi swilo swo hlayanyana:
Ukrainian[uk]
Для діабетиків характерні такі симптоми:
Xhosa[xh]
Abantu abanesifo seswekile baba neengxaki zempilo eziliqela:
Chinese[zh]
糖尿病有若干病征:
Zulu[zu]
Abantu abanesifo sikashukela banezimpawu ezihlukahlukene: