Besonderhede van voorbeeld: 7940897183713700889

German

Und während ich verstehe, dass sie alle Vollzeitbeschäftigungen haben, würde dies ein großzügiges Gehalt beinhalten.

English

And while I understand you all have full-time employment, this would entail a generous stipend.

Spanish

Y aunque entiendo que todos tienen un empleo a tiempo completo, esto implicaría un generoso estipendio.

Finnish

Ymmärrän kyllä, että teillä on jo kokopäivätyöt - mutta johtokunnalle maksetaan avokätinen palkkio.

French

Et comme je comprends que vous avez tous un emploi à plein temps cela impliquerait un généreux salaire.

Hebrew

ובזמן שאני מבין שיש לכם עבודה במשרה מלאה, זה ידרוש קצבה נדיבה.

Italian

E anche se capisco che abbiate un lavoro a tempo pieno, questo comporterebbe un generoso stipendio.

Dutch

Ik begrijp dat jullie al een fulltime baan hebben... hier zou een royale toelage tegenover staan.

Polish

A jak rozumiem jesteście zatrudnieni w pełnym wymiarze czasu, co wiązałobysię z hojnym wynagrodzeniem.

Portuguese

E entendo que todos têm emprego em tempo integral, isso implicaria num salário generoso.

Romanian

Și în timp ce eu înțeleg că toate au locuri de muncă cu normă întreagă, acest lucru ar presupune o bursă generos.