Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شئ شئ بطولي
Bulgarian[bg]
Нещо невероятно героично.
Bangla[bn]
অনেকটা... ... বীরত্বের মত.
Bosnian[bs]
Nešto nevjerovatno herojski.
Czech[cs]
Něco tak heroického.
Danish[da]
Noget helt vildt heltemodigt.
German[de]
Etwas unglaublich Heroisches.
Greek[el]
Κάτι... απίστευτα ηρωικό.
English[en]
Something incredibly heroic.
Spanish[es]
Algo increíblemente heroico.
Estonian[et]
Midagi usukumatult kangelaslikku.
Basque[eu]
Oso... heroikoa den zerbait.
Finnish[fi]
Jotakin - uskomattoman sankarillista.
French[fr]
Quelque chose d'incroyablement héroïque.
Hebrew[he]
משהו הרואי להפליא.
Hungarian[hu]
Valami elképesztően hősieset.
Indonesian[id]
Sesuatu..,.. Yang sangat heroik.
Italian[it]
Qualcosa di incredibilmente eroico.
Lithuanian[lt]
Kažką tokio, neįtikėtinai herojiško
Macedonian[mk]
Нешто... неверојатно херојски.
Malay[ms]
Sesuatu berunsur wira.
Norwegian[nb]
Noe helt utrolig heroisk.
Dutch[nl]
Iets ongelofelijk heldhaftigs.
Polish[pl]
Coś... tak heroicznego...
Portuguese[pt]
Uma coisa... incrivelmente heroica.
Romanian[ro]
Ceva... incredibil de eroic.
Russian[ru]
Нечто невероятно героическое.
Slovak[sk]
Niečo neskutočne hrdinské.
Thai[th]
บางอย่าง... ที่โคตรพระเอกอย่างไม่น่าเชื่อ
Vietnamese[vi]
Một điều gì đó quả cảm phi thường.